Nouvelles

Aug 28, 2023

Ville de Chicago :: Profitez du climat estival de Chicago en toute sécurité

CHICAGO - Bureau de la gestion des urgences et des communications de Chicago (OEMC)

CHICAGO - Le Bureau de la gestion des urgences et des communications de Chicago (OEMC) encourage les résidents à se préparer aux impacts des intempéries au printemps et en été. Comme les conditions météorologiques extrêmes peuvent être dangereuses et imprévisibles, l'OEM et les services municipaux rappellent aux résidents et aux visiteurs les ressources disponibles pour aider à atténuer les effets afin que chacun puisse rester en bonne santé et en sécurité.

La sécurité publique est la priorité absolue de la ville de Chicago et OEMC travaillera en étroite collaboration avec le National Weather Service de Chicago pour surveiller les conditions tout au long de la saison. En cas d'urgence, de violentes tempêtes ou de chaleur extrême, OEMC coordonnera la réponse de la Ville en travaillant avec les services de toute la ville pour aider les résidents et les populations vulnérables.

Application OEMC de Chicago

Pour la sécurité et la préparation à portée de main, les résidents et les visiteurs sont encouragés à télécharger la nouvelle application OEMC de Chicago. L'outil de sécurité publique fournit des informations sur la sécurité, des conseils de préparation, des alertes d'urgence, des informations météorologiques et plus encore dans la paume de votre main. Les utilisateurs auront également accès aux prévisions actuelles, au radar et à d'autres informations météorologiques. L'application est désormais disponible via les magasins Apple App et Google Play. Pour télécharger immédiatement, cliquez ICI ou visitez le site Web Chicago.gov/OEMC.

Smart911

Créez un profil Smart911 maintenant pour inclure des informations vitales à partager avec les premiers intervenants si nécessaire. Une nouvelle fonctionnalité a été ajoutée pour inclure si vous avez la climatisation dans votre maison ou votre appartement pour les urgences liées à la chaleur. Il s'agit d'informations utiles pour les premiers intervenants s'ils interviennent auprès de résidents vulnérables, en particulier les personnes âgées. Pour modifier votre profil ou vous inscrire, visitez Smart911.com.

CHALEUR ÉTÉ EXTRÊME

Alors que le temps estival est quelque chose à attendre à Chicago, nous devrions tous être responsables lorsqu'il s'agit de températures excessivement chaudes ou de conditions extrêmes qui peuvent avoir des effets malsains, en particulier sur une certaine durée. OEMC continue de surveiller quotidiennement les conditions météorologiques avec le Service météorologique national (NWS) et émet des alertes pour les avis et les avertissements pour les situations extrêmes. Pour recevoir les dernières mises à jour sur les avis de chaleur et les urgences météorologiques, les résidents peuvent s'inscrire aux notifications d'alerte d'urgence de la ville sur NotifyChicago.org, consulter les pages de médias sociaux d'OEM, syntoniser les médias locaux ou télécharger l'application OEMC de Chicago.

Centres de refroidissement et conseils

Le Chicago Department of Buildings (DOB) conseille aux propriétaires et aux gestionnaires d'immeubles de vérifier dès maintenant leurs équipements électriques et de refroidissement pour s'assurer qu'ils sont en état de marche avant que les températures ne commencent vraiment à augmenter.

Les zones de refroidissement de la ville de Chicago situées dans les six centres de services communautaires de la ville sont activées. Les aires de rafraîchissement fonctionnent de 9h à 17h toute la semaine. Les visiteurs sont tenus de porter un couvre-visage lorsqu'ils se trouvent dans les zones de refroidissement. Le Département des services familiaux et de soutien (DFSS) fournira des couvre-visages gratuits aux clients qui n'en ont pas et qui souhaitent utiliser les zones de refroidissement.

Pendant les heures d'ouverture, les résidents peuvent également trouver un soulagement dans l'un des emplacements de la bibliothèque publique de Chicago de la ville et dans plus que les maisons de campagne du Chicago Park District ainsi que dans les pataugeoires situées dans toute la ville. Cliquez ICI pour les dépliants du centre de refroidissement

Lorsque les températures atteignent des niveaux extrêmes, il est important de surveiller les parents, les voisins, les personnes âgées et notre population vulnérable. Si vous ne parvenez pas à prendre contact, vous pouvez demander un bilan de santé en téléchargeant l'application CHI311, en visitant 311.chicago.gov ou en appelant le 3-1-1. S'il y a une urgence médicale due à une maladie liée à la chaleur, composez le 9-1-1.

Si les conditions le justifient, un avertissement de chaleur extrême sera émis par le National Weather Service (NWS) lorsque l'indice de chaleur devrait dépasser 105°-110°F pendant au moins deux jours consécutifs. Une fois émis, le plan d'intervention d'urgence de la ville est activé.

Conseils pour vaincre la chaleur

Il est également important de garder à l'esprit qu'une surexposition aux rayons ultraviolets (UV) du soleil peut entraîner un coup de soleil douloureux et entraîner de graves problèmes de santé, notamment le cancer de la peau, le vieillissement prématuré de la peau, la cataracte et d'autres lésions oculaires, ainsi que des troubles immunitaires. suppression du système.

TORNADES, ORAGES et INONDATIONS

Les orages peuvent survenir soudainement et peuvent inclure des crues soudaines, des vents destructeurs, des tornades ou des éclairs dangereux. Il est important d'être prêt à prendre des précautions et à s'abriter pour éviter les impacts de ces conditions. Restez informé et tenez compte des avertissements des autorités. Gardez à l'esprit que les sirènes extérieures sont destinées à ceux qui sont à l'extérieur pour chercher un abri.

Avant un orage :

Pendant la tempête :

Après la tempête

Avant une inondation

Lors d'une inondation

Après une inondation

Inscrivez-vous aux alertes NotifyChicago sur NotifyChicago.org. OEMC émet également des alertes TEXTE pour les avis au bord du lac, les problèmes affectant les entreprises ou les événements :

Pour plus d'informations sur la préparation aux situations d'urgence, visitez le site Web OEMC à l'adresse Chicago.gov/OEMC. Suivez le Bureau de la gestion des urgences et des communications sur Facebook (@coemc), Twitter (@ChicagoOEMC) et Instagram (chicago_oemc_911).

# # #